As t-samhradh seo, chan e dìreach teòthachd a thathar an dùil a dh’èireas gu mòr ann an Sìona – thathar an dùil gun tig piseach air iarrtas siubhail dachaigheil às dèidh buaidh mhìosan a dh’ fhalbh bho ath-bheothachadh chùisean COVID-19 ionadail.
Leis a’ ghalair-sgaoilte a’ sìor fhàs fo smachd nas fheàrr, thathar an dùil gum bi oileanaich agus teaghlaichean le clann bheag a’ stiùireadh iarrtas siubhail dachaigheil gu ìrean a dh’ fhaodadh a bhith neo-chlàraichte. Tha saor-làithean aig ionadan-turasachd samhraidh no pàircean uisge a’ sìor fhàs mòr-chòrdte, thuirt eòlaichean gnìomhachais.
Mar eisimpleir, thairis air deireadh-sheachdain 25 agus 26 Ògmhios, fhuair eilean tropaigeach sgìre Hainan tòrr prothaid bhon cho-dhùnadh aca smachd a lughdachadh air luchd-siubhail à Beijing agus Shanghai. Bha an dà mhòr-bhaile air ath-bheothachadh fhaicinn ann an cùisean COVID ionadail anns na mìosan a dh’ fhalbh, a’ cumail luchd-còmhnaidh taobh a-staigh crìochan a’ bhaile.
Mar sin, aon uair ‘s gun do dh’ainmich Hainan gu robh fàilte orra, ghlac sluagh dhiubh an cothrom le dà làimh agus sgèith iad chun na sgìre eilean àlainn. Dhùblaich sruthan luchd-siubhail gu Hainan bho ìre an deireadh-sheachdain roimhe, thuirt Qunar, buidheann siubhail air-loidhne stèidhichte ann am Beijing.
“Le fosgladh siubhal eadar-roinneil agus iarrtas a tha a’ sìor fhàs as t-samhradh, tha margaidh siubhail dachaigheil a’ ruighinn puing tionndaidh suas," thuirt Huang Xiaojie, prìomh oifigear margaidheachd Qunar.
Air 25 agus 26 Ògmhios, dh’èirich àireamh nan tiogaidean itealaich a chaidh a ghlèidheadh bho bhailtean eile gu Sanya, Hainan, 93 sa cheud thairis air an deireadh-sheachdain roimhe. Dh’èirich àireamh nan luchd-siubhail a sgèith a-steach à Shanghai gu mòr cuideachd. Dh’èirich àireamh nan tiogaidean itealaich a chaidh a ghlèidheadh gu Haikou, prìomh-bhaile na roinne, 92 sa cheud thairis air an deireadh-sheachdain roimhe, thuirt Qunar.
A bharrachd air àiteachan tarraingeach Hainan, sheas luchd-siubhail Sìneach ann an sreath airson cinn-uidhe teth dachaigheil eile, le Tianjin, Xiamen ann an sgìre Fujian, Zhengzhou ann an sgìre Henen, Dalian ann an sgìre Liaoning agus Urumqi ann an sgìre fèin-riaghlaidh Xinjiang Uygur a’ faicinn iarrtas mòran nas àirde airson tiogaidean-adhair a ghlèidheadh, a rèir Qunar.
Rè an aon deireadh-sheachdain, bha àireamh nan glèidhidhean taigh-òsta air feadh na dùthcha nas àirde na an aon ùine ann an 2019, a’ bhliadhna mu dheireadh ro-ghalair lèir-sgaoilte. Chunnaic cuid de bhailtean nach eil nan prìomh-bhailtean roinneil fàs nas luaithe ann an glèidhidhean seòmraichean taigh-òsta an taca ri prìomh-bhailtean roinneil, a’ nochdadh iarrtas làidir am measg dhaoine airson turasan ionadail taobh a-staigh na roinne no ann an roinnean faisg air làimh.
Tha an gluasad seo cuideachd a’ sealltainn gu bheil àite mòr ann airson fàs san àm ri teachd ann am barrachd ghoireasan cultarail is turasachd ann am bailtean beaga, thuirt Qunar.
Aig an aon àm, tha grunn riaghaltasan ionadail ann an sgìrean Yunnan, Hubei agus Guizhou air bhàrcairean caitheamh a thoirt do luchd-còmhnaidh ionadail. Chuidich seo le bhith a’ brosnachadh caitheamh am measg luchd-cleachdaidh aig an robh buaidh aig a’ ghalair lèir-sgaoilte na bu thràithe air an dìoghras airson caitheamh.
“Le cur air bhog diofar phoileasaidhean taiceil a chuidich le bhith a’ brosnachadh caitheamh cuideachd, thathar an dùil gun till a’ mhargaidh air slighe an ath-bheothachaidh, agus thathar an dùil gum faigh an ath-bhriseadh ann an iarrtas taic uile-gu-lèir," thuirt Cheng Chaogong, ceannard rannsachaidh turasachd aig a’ bhuidheann siubhail air-loidhne Tongcheng Travel stèidhichte ann an Suzhou.
“Leis gu bheil oileanaich air na semeastar aca a chrìochnachadh agus gu bheil iad ann an sunnd airson saor-làithean an t-samhraidh, thathar an dùil gum bi iarrtas airson tursan teaghlaich, gu h-àraidh siubhal goirid is meadhan-astar, a’ brosnachadh ath-bheothachadh seasmhach margaidh turasachd an t-samhraidh am-bliadhna," thuirt Cheng.
Thuirt e gu bheil buidhnean oileanach a’ toirt barrachd aire do champachadh, tadhal air taighean-tasgaidh agus tadhal air àiteachan nàdarra. Mar sin, tha mòran bhuidhnean siubhail air pasganan siubhail eadar-dhealaichte a chuir air bhog anns a bheil rannsachadh agus ionnsachadh do dh’ oileanaich.
Mar eisimpleir, do dh’ oileanaich àrd-sgoile, tha Qunar air turasan a chuir air bhog gu sgìre fèin-riaghlaidh Tibet a bhios a’ cothlamadh nan eileamaidean àbhaisteach de chuairtean eagraichte le eòlasan co-cheangailte ri dèanamh tùis Tibetach, sgrùdadh càileachd uisge, cultar Tibetach, ionnsachadh chànanan ionadail agus peantadh thangka aosmhor.
Tha a bhith a’ campachadh air carbadan cur-seachad, no RVn, a’ sìor fhàs mòr-chòrdte. Tha àireamh nan turasan RV air a dhol suas gu mòr bhon earrach chun an t-samhraidh. Tha Huizhou ann an sgìre Guangdong, Xiamen ann an sgìre Fujian agus Chengdu ann an sgìre Sichuan air nochdadh mar na cinn-uidhe as fheàrr le sluagh RV-agus-campachaidh, thuirt Qunar.
Tha cuid de bhailtean air teòthachd loisgeach fhaicinn mu thràth as t-samhradh. Mar eisimpleir, ràinig an teas 39°C aig deireadh an Ògmhios, a’ brosnachadh luchd-còmhnaidh gus dòighean a lorg airson teicheadh bhon teas. Do luchd-siubhail bailteil mar sin, bha eilean Wailingding, eilean Dongao agus eilean Guishan ann an Zhuhai, sgìre Guangdong, agus eileanan Shengsi agus eilean Qushan ann an sgìre Zhejiang mòr-chòrdte. Anns a’ chiad leth den Ògmhios, dh’ èirich reic thiogaidean luinge gu agus bho na h-eileanan sin am measg luchd-siubhail ann am prìomh bhailtean faisg air làimh còrr is 300 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna, thuirt Tongcheng Travel.
A bharrachd air sin, le taing do smachd seasmhach air a’ ghalair lèir-sgaoilte ann am bailtean mòra ann an Delta Abhainn Pearl ann an ceann a deas Shìona, tha margaidh an siubhail san roinn air coileanadh seasmhach a nochdadh. Thathar an dùil gum bi an t-iarrtas airson siubhal gnìomhachais is cur-seachad as t-samhradh seo nas follaisiche na ann an roinnean eile, thuirt a’ bhuidheann siubhail.
“Leis gu bheil an suidheachadh leis a’ ghalair lèir-sgaoilte a’ fàs nas fheàrr le ceumannan smachd nas fheàrr, tha roinnean cultarail is siubhail diofar bhailtean air diofar thachartasan agus lasachaidhean a chuir air bhog airson roinn na turasachd as t-samhradh," thuirt Wu Ruoshan, neach-rannsachaidh le Ionad Rannsachaidh Turasachd Acadamaidh Saidheansan Sòisealta Shìona.
“A bharrachd air sin, aig fèis bhùthan meadhan-bliadhna ris an canar '618′ (a chaidh a chumail timcheall air 18 Ògmhios) a mhaireas seachdainean, thug mòran bhuidhnean siubhail a-steach toraidhean brosnachaidh. Tha e buannachdail gus miann caitheamh luchd-cleachdaidh a bhrosnachadh agus misneachd gnìomhachas an turais a mheudachadh," thuirt Wu.
Thuirt Senbo Nature Park & Resort, ionad saor-làithean àrd-inbhe stèidhichte ann an Hangzhou, sgìre Zhejiang, gu bheil com-pàirteachadh na companaidh ann an “618” a’ sealltainn nach bu chòir do cheann-uidhe siubhail aire a thoirt do mheud nan gnothaichean a-mhàin ach cuideachd astar luchd-siubhail a bhios a’ fuireach anns na taighean-òsta às deidh dhaibh bhàrcairean co-cheangailte a cheannach air-loidhne a sgrùdadh.
“Am-bliadhna, chunnaic sinn gun tàinig àireamh mhòr de luchd-cleachdaidh a dh’fhuireach anns na taighean-òsta eadhon ron chrìoch air fèis bhùthan ‘618’, agus tha am pròiseas airson na bhàrcaichean fhuasgladh air a bhith nas luaithe. Bho 26 Cèitean gu 14 Ògmhios, chaidh faisg air 6,000 oidhche seòmar fhuasgladh, agus tha seo air bunait làidir a chur sìos airson prìomh sheusan an t-samhraidh a tha ri thighinn," thuirt Ge Huimin, stiùiriche margaidheachd didseatach aig Pàirc is Ionad-turasachd Nàdair Senbo.
Tha an t-sreath thaighean-òsta àrd-inbhe Park Hyatt cuideachd air àrdachadh fhaicinn ann an glèidheadh seòmraichean, gu sònraichte ann an Hainan, sgìrean Yunnan, sgìre Delta Abhainn Yangtze agus Sgìre Mhòr Bàgh Guangdong-Hong Kong-Macao.
“Thòisich sinn ag ullachadh airson tachartas brosnachaidh ‘618’ bho dheireadh a’ Ghiblein, agus tha sinn air a bhith riaraichte leis na toraidhean. Thug an coileanadh adhartach misneachd dhuinn mun t-samhradh seo. Tha sinn air fhaicinn gu bheil luchd-cleachdaidh a’ dèanamh cho-dhùnaidhean nas luaithe agus a’ glèidheadh thaighean-òsta airson cinn-latha nas ùire," thuirt Yang Xiaoxiao, manaidsear obrachaidh e-malairt aig Park Hyatt China.
Tha glèidheadh luath seòmraichean taigh-òsta sòghail air a bhith na fheart cudromach a bhrosnaich fàs reic “618” air Fliggy, meur siubhail Alibaba Group.
Am measg nan 10 prìomh bhrandan leis na malairt as àirde, ghlac buidhnean thaighean-òsta sòghail ochd àiteachan, nam measg Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental agus Wanda Hotels & Resorts, thuirt Fliggy.
Bho Chinadaily
Àm puist: 04 Iuchar 2022





